Run by two matchmakers, the 20,000-member Facebook group Date Him: Philly has led to at least two engagements and a dozen serious relationships since it was created in 2022.